マレーシアからの帰国生、公立中学転校後に気をつけることまとめ～私立＋インター育ちの娘の初の公立生活は？～

小6の2学期から、マレーシアに留学を2年間していたむすめでしたが、

留学を終えることにして、２０２４年の9月～、地元の公立中学校へ

通い出しました。

　

マレーシアに留学させてみて、思いの外お金がかかる事と、

今後の進路について考えて、日本の高校から海外の大学を目指そう❕と

決断しました。

　

小１～私立に通っていた娘にとって、初めての公立の体験✨

良かった面、「・・・」な面（笑）、やっぱり色々有りますが、

比べられるということは、彼女のアイデンティティにおいて、

とてもプラスになっていると感じます。

　

今回は、公立の中学校生活どんな感じ❓といったことを

書きたいと思います(*’ω’*)

私立教育から公立教育へ、正直不安だった

私立小学校時代は、毎月授業料として校納金を納めていました。

公立の校納金は、あるにはありますが、年間で２～３万円程度なのですね(^^;)

　

ありがたい✨

　

娘の通っていた私立小学校は、給食は無かったので、お弁当を

毎日作っていました🍱

　

今は、給食が出るので、ありがたいです。

インターナショナルスクールから公立中学校への選択

留学を終えるタイミングは、中二の夏休み。

次に過ごす学校を探すことになります。

　

せっかく身に付いた、英語力・・・このまま維持したい！

と親なら当然思います。

そして元々、私立小学校に通っていたので、私立の中学校へ行かせたいとも(>_<)

　

ですが、私立中学校は高校と一貫教育になっていることが多く、

高校はIBバカロレアのカリキュラムの高校を目指そうとしていたので、

今更もったいないと思いました。

　

マレーシアのインターナショナルから、日本の公立中学校への

転入は、先ずは娘に納得させるため、

(⤴彼女は留学を終える事を最初信じられなくて、とても悲しんでいたので)

　

• セーラー服の可愛さ（笑）
• 給食のバリエーション豊富な点
• 通学時間短い

(笑)など、公立も良いものだよぉ💛と、植え付け植え付け・・・

　

というのも、留学を終えることに、相当ショックを受けていたし、

帰国しても、それ相応の学校環境を望んでいたであろう、からです。

　

マレーシアの留学を続けるよりも、私立中学校へ通ってくれた方が、

断然コストダウンしますが、とにかく私達夫婦はお金を使い果たした💦

　

一旦、出費を抑えて、又、お金を貯めなおすという

家庭の経済状況も大きな要因

だったので、公立中学校へ通ってもらうことにしました。

　

又、彼女なりに留学を終わらせなければならなかった悔しさ、

友との別れ、新たな環境への挑戦、

　

• 私立と公立の違い
• 日本の学校と海外の学校の違い

などを、身をもって知ってほしいと思いました。

転校後の新たな環境へ

インターナショナルに単身留学させた時よりも、今回の本帰国して

公立中学校への転入は、馴染めるか少し心配でした。

　

年齢的にも多感な時期ですし、どんな学校なのかも、入ってみない事には

分かりませんし(^^;)

　

本帰国の前に、義両親との同居が決まって、そちらの地区の

公立中学校への転入となりました。

　

その地区が、人口増加が目覚ましく、生徒がどんどん増えていて、

余り転校生が珍しくない状況だったのは、救いでした。

公立中学生活の特徴と魅力

転校生として中2の2学期が始まりました♪

2学期と言えば、行事ごとが多いですね。

　

１０月には合唱コンクールがあって、おじいちゃんおばあちゃんも含めて、

私達も夫婦で観に行きました。

　

そこで、生徒たちの全体の雰囲気というのを初めて見た訳ですが、

合唱の様子は…

　

みんな真面目に取り組んでいました!(^^)!

インターナショナルでは、結構ダラダラモードで、行事ごとは

キチンと参加しない子たちもいると、娘に聞いていたので、

　

やっぱり日本の学生は真面目だ✨と改めて感じました。

転校手続き　日本の学校から除籍していたけれど

元々、公立小学校に通っていたら、籍を置いたまま留学出来たのでしょう。

実際、インターナショナルの日本人のお友達は、そんな感じで、

一時帰国したら学校へ通える状態だったようです。

　

娘の場合、私立小学校だったので、学費が掛かってしまうという面でも

学校を辞めました。

　

ですが、義務教育期間は公立小学校に籍を置く必要があったので、

一旦、地域の公立へ、籍だけ置くという形で、手続していました。

　

　

娘が居なくなって、小さなアパート暮らしへ

娘の寮費諸々含めて、送金額が高額なので、私達夫婦で、

小さなアパート暮らしを始めることになります。

　

同じ区内の引っ越し。

引っ越しの手続きで、区役所で、学校について・・・

籍だけおいてる問題を、

⇩

除籍すれば、インターナショナルスクールに

専念できると知り、そのようにしました。

　

籍を置いていたら、中学へ入学の時の連絡など、

入学予定の中学校と取り合ったりすることとなっていたので、

除籍ということが出来て、スッキリした感じでした。

　

本帰国すると決める前までは、しばらくは、海外で教育するつもりだったので、

籍を置いたまま留学は、煩わしいと感じていました。

　

除籍してしまったけど、簡単に復学

　

日本の義務教育は手厚い❣

で、やっぱり戻って中学へ転入したいですと言えば、、

キチンと優しく丁寧に、事を進めてくれます。

　

日本語で（笑）ｗｗｗ

必要な書類と手続きの流れ

区役所でもらっていた、転入届が必要でした。

在学証明書も必要となってましたが、帰国までに発行はされませんでした。

　

学生ＶＩＳＡ消失するのには片道チケット

7月12日が通っていたインターナショナルスクール、term３の最終日で、

フライトチケットも取っていました。

　

学生ＶＩＳＡを取り消すのに、片道チケットしか

受け付けられない・・・とイミグレーションに言われた(-_-メ)と、

先生から娘に・・・。

　

そうなんですねぇ、チケットを取った４月の時点では、

留学を続ける予定だったので、往復で取ったのですよ✈

　

ですが、復路は使わないから～とか何とか先生から

イミグレーションに説明してもらって💦

　

　

無事帰ってこれたから良かったですが、ホントそう言った問題が出ると、

毎回肝を冷やしていました(-_-メ)

　

娘が帰国した5日後に、中学の教頭先生へアポイントメントを

取りました。

　

お盆に入る前に、学年主任の先生と、『入学の手引』を見ながら

丁寧に説明を

受けました。

　

・制服を買いに行く前に、電話で問い合わせておく、とか、

・新学期はどこから入る、とか、打ち合わせして、

丁寧で優しくて、好感の持てる学校だ❤と感じました。

転入学の手続きポイント

転入するのにもう1点、在学証明書が必要です。

中学校から必要なので持ってきてくださいと言われて、

帰国してしまったので、

　

通っていたマレーシアのインターナショナルスクールにメールで

請求しました。

　

返信には、フロントオフィスにありますから、取りに来てください。と・・・(^^;)

で、既に帰国しているので、PDFで送ってください、と頼んで、

PDFで無事に送ってもらいました。

　

　

ですが、原本を送ってもらうことも可能だと、メールにはありました。

勿論、送料は保護者負担です。

　

将来のためには、原本で持っておくことをお勧めします、

とありました。

　

在学証明書には、娘が入学した時の写真があって、

『こんなに小さかったのだな～♡』『良く頑張ったな～』と、

感慨深げに眺めていました。

　

今は、大きくなって、しっかりしてきて、貴重な時期を

単身留学させられて良かったな～💛

　

と、改めて感じました。

公立中学での人間関係　程よい距離感

多感な時期での転入。

娘は、幼稚園では年少・年中・年長みんな通ったところが違ったのですが、

色々な園に通ったこともあって、

上手くやっていける！とは、思っていました。

　

マレーシアに居る時(2年目)から、バレーボールをかじりだしたので、

(ハイキュー！！の影響も大💦)日本では、バレーボール部に入る‼と

意気込んでいました。

　

部活動での人間関係が、深くなっていく感じなのかな・・・

と思っていました。

新しい友達の作り方

小学校は、私立だったので、近所のお友達は少なくて、しかも皆

ならい事で忙しかったので、学校以外で遊んだのは少ないです・・・

　

地域の公立に入るという事で、お友達が出来れば、

家に連れてきたりとか

するのかな⁇とも思っていました。

　

いざ蓋を開けてみると・・・

学校以外で友達とは、遊ばない様です(笑)

部活動に入ったから、密なお付き合いになるかな～、とも

思っていましたが、そうでもない様で(笑)

　

結構サラッとしたお付き合いみたい(笑)

　

クラスでは気の合う子が1人いて、班や掃除当番が一緒だったり、

修学旅行の班も一緒でした。

　

担任の先生のご配慮でもあるかと。

　

中学生・・・、無理に友達を作らなきゃ(^^;)とならなくても良いのかな～とも感じますね。

　

　

娘の場合、インターナショナルスクールでも飛び級していて、

年齢が上の子たちと付き合っていたし、

色々な人がいて当然、という考え方は持っているようです。

　

その中で自分が合うと感じる子と、付き合ってくれたら

それでいいですねぇ(*’ω’*)

いじめ防止のための対策

そう言えば、「いじめ防止アンケート」というのが、定期的に

あるみたいです。

　

多感な時期ですし、転校生ということもあって、全く心配していなかった

と言えば、ウソになりますが💦

　

いじめ・・・は、今のところ見受けられないので、ホッとしています。

先生とのコミュニケーション方法

欠席した日は、夕方に必ず担任か副担任から、電話が掛かってきます。

『なんて丁寧なんだろう✨』と、最初の欠席した日は思いました。

　

　

でもですね、結構休んだことを親が知らないというご家庭もあるようで・・・

それも含めて、先生は電話しているみたいです。

　

聞かれることは、体調がどうなのか❓ということなのですが、

少し雑談で、娘の学校での様子も教えて下さることも♫

　

昼休みも勉強していて、頑張り屋さん→頑張りすぎていて体調を崩してしまう

と、先生からは言われましたｗｗ

　

　

まぁ、そんな風に言って下さったら、親としては嬉しいです(*’ω’*)

帰国生としての勉強法

2年間日本を離れていたので、

• 国語(漢字)
• 社会
• 理科
• 体育←マレーシアは授業というよりほったらかし（笑）

が、心配でした。

最初、中学校へ教頭先生宛てに電話した際にも、その教科は心配だ、

と伝えています。

　

2学期から初登校→翌日は　夏休み課題テスト(^^;)という事で、

もうそれは、やれるだけやって、今の実力をハッキリ見よう♪

　

やってみるしかない❕(笑)　夏休みの課題も手元にないから、勉強もほぼ無し。

　

ってな感じで臨みました。

やはり、予想していた通り、英語、数学以外は習っていないのだから、

点数はほとんど取れなくて・・・

　

授業が始まってからの、中間テストでは点数が取れるようになって、

期末テストでは、学年の上位にまでなれました。

　

社会と理科・・・は基本、暗記が得意なら点数は取れやすいですね。

英語は授業は眠ってしまいそうになるらしく(笑)

　

ほぼ満点で、

数学は同じような内容を、英語でしていたので、大丈夫なようです。

私立と公立の授業の違い

うーん、私立は小学校しか知りませんが、授業に活気があったように

思います。

　

家庭科は、公立は予算の関係で、調理実習などあまりできない様です。

私立は、内容が濃い授業となっていると感じます。

　

そこの違いが、授業料という事なのだと・・・

　

公立中学校の英語の授業を受けてみて、娘は驚いた様です。

【あれでは英語は身に着かない💦】と、カタカナ発音や教科書に

日本語がいっぱい書いてあることに、残念がっていました（笑）

定期テスト対策と学習方法

テスト週間に入る前に、計画立てというのがあるのですね。

一覧表にどの科目を何時間やるか・・・を記入していきます。

　

こうしないと皆勉強しないのかな？とカルチャーショック。

そして勉強に費やした実績を記入して、担任がチェック✅

　

娘は、体調を崩しがちで、30分しかテスト勉強できなくて、素直に

30分と

書いたら、「少ない❕」と赤ペンで書いてありました(^^;)

　

娘の勉強法は、先ずは授業でしっかり聞く⇒家で復習の繰り返しです。

授業に対する姿勢は、集中していると思われます。

　

数学の問題集は、何周かを、時間が許す限りやります。

本人が嫌いで辞めてしまった『公文』の、手法がベースにあります。

　

本人には言いませんが( *´艸｀)

マレーシアでは、ほぼ日本の勉強無し⁇

マレーシアで単身留学していたので、かなり度胸は付いた娘。

転校も楽しんでいるって感じでした。

　

　

2年間、日本の勉強をほとんどしていなかったので、そこが気がかりでした。

一応、中1の問題集は、本屋さんで買って、マレーシアに持っていかせました。

　

中学校2年生くらいまでの内容だったら、大丈夫❣

と、パパからも励まされていました。

　

だって、パパもそこから一生懸命勉強して

⇩

志望校に合格できたのですから✨

　

受験するには良いタイミングで、本帰国出来たと感じます♡

　

　

転校後の生活環境への適応

本帰国したことプラス＋、おじいちゃんおばあちゃんとの同居、

など、留学前とは環境はガラリと変わりました。

　

私も含めて、結構キツイ夏を過ごしました💦

• おじいちゃんおばあちゃんとの生活スタイルの違い
• 物凄い夏の暑さを、初めての家で暮らす
• 灼熱のキッチンでの調理
• 出かけたいけど、暑くて出られない
• まともなエアコンは、応接間だけで、家族が集まった部屋で勉強しなくちゃいけない

等々・・・(笑)

　

　

それは、お互い様なのでしょうが、同居って始めてみると

思っていたより、キツイことも多々あります。

　

ですが、慣れるしかないし、又、慣れてきますね✨

秋になって涼しくなったころには、それぞれ自分のリズムが出来てきたような感じです。

　

娘は、初めての学校生活プラス＋同居生活がスタートしたから、

きつかったとは思いますが、順応性が高い若人です（笑）

　

楽しいことに目を向けつつ、暮らしと学校生活、

ペースを掴んできたようです。

地元の情報収集と活用法

幼少期から転勤のため、引っ越しが多かった我が家。

引っ越し先で真っ先に調べるのは、【家から図書館までの距離】🎶

　

知らない世界を知るために、勿論、ネット検索も利用しますが、

本も沢山利用する私達💛

　

図書館のフリーペーパーのコーナーに、

地域の催しの情報があったり、

勉強できるスペースがあることが知れたり・・・

　

私たちにとって、大事な図書館♫

保護者としてのサポート方法

2年間離れて暮らしていたので、とにかく目一杯愛情をかけたい❣って

意気込んでいます（笑）

　

とは言え、ずっと一緒に暮らしていたら、

それが当たり前にはなってきますが(笑)

食事面では、毎日美味しく楽しめるように、

リクエストもよく聞きますし、割と力を注いでいます。

　

食育は小さい頃から細かくやってきていて、添加物の危険性や、

砂糖の弊害など教えてきました。

　

全く排除とは行きませんが、体にどういう影響を与えるのかを、

分かっていて食べています。

　

出来合いも程々に利用しつつ、簡単でも手作りのものを出すようにしています。

14歳の割に、渋いものが好きだったりします(*^-^*)

　

• 肉じゃが
• そぼろご飯
• みそ汁など汁物全般
• かぼちゃとかサツマイモを煮たの
• 肉野菜炒め

など、素朴なもの好き❤

勿論、こってりしたものも好きですが。

部活動への参加

マレーシアのインターナショナルスクールでずっと過ごす予定だったから、

娘は日本の部活動に憧れていました。

　

部活動って、日本ならではなのですね。

人間関係、礼儀作法など、勉強だけでは知りえない世界を

体験することが出来ます。

　

技術的には・・・なのですが、もうそこだけじゃないなって。

試合にはほとんど出れないので、可哀想かな～って感じますが、

途中の途中から入っていますからね(^^;)

　

それは仕方ないでしょう。

ですが、不平不満を言うでもなく、明るく楽しそうに

バレーボール部に参加しているので、親としては見守り応援するのみです！

まとめ

今回は、娘の初の公立中学校生活を振り返りつつ、

色々な出来事を交えて書いてみました～(*’ω’*)

　

　

公立は公立で又、私立やインターとは違ったものが感じ取れているようで、

経験として、両方行かせることが出来て良かったです。

　

私立だけでは、それが当たり前だと感じるだろうし、

公立に行ったからこそ、

それは当たり前ではなかったのか・・・と

感じることもあるようです。

　

彼女が子育てをするときに、どのようにして行くのかが

楽しみでもあります♥

　

最後までお読みいただき、ありがとうございました。